Es gibt Situationen, in denen es nicht mehr ausreicht, sich nur eine Webseite anzuschauen. Man wünscht sich, Fragen stellen zu können, Ideen einzubringen oder sich einfach in den Besitz knuffig kleiner, aber unglaublich realistisch nachgebildeter Tierfiguren zu bringen. Wer in diesem Fall überlegt mich anzurufen, ist dabei allerdings nicht gut beraten; ich kann aus gesundheitlichen Gründen leider nur wenig Zeit in meinem "Atelier" verbringen. Rund um die Uhr zu erreichen bin ich hingegen über die hier angebotene Kontaktmöglichkeit. I.d.R. beantworte ich eingegangene Nachrichten dann auch innerhalb von 1-2 Tagen. Um das Ganze für mich etwas zu vereinfachen, habe ich dazu zwei Rubriken eingerichtet: ein Formular für Kunden (und Interessierte, die das werden wollen) sowie ein Händlerformular. Sortiert Euch mit Euren Anliegen einfach in den jeweiligen Personenkreis ein und macht mir die Bearbeitung damit ein bisschen leichter. Vielen Dank!

 

There are situations where it is no longer enough just to look at a website. One wishes to be able to ask questions, to contribute ideas or simply to bring into the possession of cuddly small but incredibly realistic replica animal figures. Anyone who thinks about calling me in this case is not well advised. Unfortunately for health reasons I can not spend much time in my "studio". But you can reach me around the clock via the contact option offered here. I.d.R. I then answer received messages within 1-2 days. To make things a little simpler for me, I have set up two categories for this: a form for customers (and those interested who want to become that) and a merchant form. Simply sort your concerns into the respective group of people and make the editing a little easier for me. Many Thanks!